Searching for products for hair growth for women? Here are cosmetic-only Amazon picks—scalp serums, shampoos, oils, tools, and a simple routine for thicker-looking hair.